01 ottobre 2012

Interesting shabby-trick! Uno Shabby-trucco d'impatto!

Ciao e buon inizio settimana!
Oggi vi mostrerò come rendere shabby alcuni angoli e oggetti della vostra casa.
Si, perchè non sempre possiamo ricorrere a mobili vintage originali,
talvolta ce li dobbiamo inventare, l'importante è aver gusto e carattere!

E allora corre in nostro aiuto una carta da parati davvero speciale!
Come questa che ripropone un tipico sfondo shabby
e con la quale ci si potrà sbizzarrire in mille modi diversi

Hi and happy new week start you all!
Today I'm going to show you how to make perfect shabby chic corners and objects in your home.
Yep! Because often we do not have an ready-for-placement-original-vintage piece
sometimes we just have to invent them, the important is making tasteful pieces!!

So, here we have a wallpaper which is exactly what we need for our purpose! 
Its typical, lovely shabby pattern
will help us making beautiful vintage decorations and corners

ve ne propongo alcuni:
here are some examples:

qui è stata usata come fosse l'anta di un armadio
le piantine sono un decoupage
mentre lo specchio, e i pomelli servono da appendi abiti e oggetti

Here it has been used as if it was the door of a wardrobe
the little vases are a decoupage effect
while the mirror, the handles are real ones to hang clothes and objects


il dettaglio della maniglia
a detail of the handles

bello!
Funny!


Qui invece è servita a decorare delle scatole molto shabby

Here instead, it was used to decorate some shabby boxes


un piccolo tavolino in entrata

a little table in the hallway



la cornice dell'orologio sembra d'altri tempi!

The clock frame looks of times gone by...


qui invece è stata utilizzata come cornice all'oggetto shabby per eccellenza: la lavagna!
davvero una bella idea, fantastico il cancellino...

Here instead it has been used as the frame of the shabby symbol par excellence: the chalkboard!
 a fab idea indeed... see the lovely board rubber...


quando si dice: l'apparenza inganna!!
eehh giàà!
ciao

when we say: appearances are deceiving!!
oohhh yess!!
ciao






Nessun commento:

Posta un commento

I love reading your comments.. thank you!