04 marzo 2013

A Swedish Home with a Vintage Vibe!!

Ciao,
questa è la casa di Johanna Flyckt Gashi, interior designer Svedese.

Questo particolare della cucina lo trovo assolutamente un capolavoro.
Tutti gli elementi presenti, seppur appartenenti a storie diverse, sono in perfetta armonia:
le lampade industrial, le sedie Tolix in acciaio degli anni '30 e '40, il pavimento in legno a rombi bianchi e grigi...
più guardo la foto più resto estasiata!

Hi,
This is the Swedish designer Johanna Flyckt Gashi's Home.

I find this particular of the kitchen a real masterpiece!
All the elements decorating it, despite their different origin, are in perfect armony:
the industrial lamps, the Tolix chairs from the Thirties and Fourties, the white and grey  painted wooden floor...
the more I look at this pic, the more I'm speechless!!



Questo è un altro particolare della casa che mi piace molto:
bella la panca shabby sotto la finestra,
adorabili le gabbiette per uccellini posizionate senza troppa precisione!
Una serie di piccole mensoline a reggere tanti coloratissimi libri..
e un secchio di latta decisamente vintage
per le carte da pacchi colorate!

This is another corner of the house I really love:
what a beauty the white shabby bench under the window and how lovely the idea of placing small bird cages on the window top.
Small shelves to keep all book in one place
and a tin-bucket to store all gift papers!


Ci avete mai pensato ad utilizzare una vecchia sedia, ridipinta e shabbata a mo' di comodino?
Quest'idea la devo tenere a mente!

Have you ever thought about using an old shabby chair as a nightstand?
Need to keep this idea in mind ...


 e ancora una bellissima idea da provare:
raccogliere su una parete ritagli di giornale che vi ispirano, come qui, dove è stato utilizzato un soggetto floreale..
And again another great idea:
gathering together magazine cut-outs, as done here, with botanical subjects.



all pics are by Mari Eriksson for  Johanna Flyckt Gashi
credits also go a to Bright Bazaar, from which I took the photos

Quante idee, quante cose si possono imparare osservando queste stanze
siete d'accordo con me?

How many ideas, how many things we can learn from thes pics
do you agree with me?

Buon Lunedì, per quel che si può, a tutte!
ciao


Nessun commento:

Posta un commento

I love reading your comments.. thank you!