24 maggio 2013

Country Storage - Lovely details...

Parliamo di credenze e piccoli armadi.
Parliamo di mobili per custodire le cose più disparate,
mobili che arredano e che creano atmosfere shabby davvvero carine,
come la credenza color polvere qui sotto!
 
Let's talk about closets and small storage furniture
useful pieces which also create a lovely atmosphere in the house
like the powder-blue closet hereunder!
 
 
Questo piccolo mobile in entrata è perfetto per tenere gli stivaletti di gomma!
 
This little closet  in the hallway is perfect to store the wellies!
 

mentre questo mobile industrial, da tipografia
mi ha fatto restare a bocca aperta!
Credo che riuscirei ad avere qualcosa per ognuno di questi cassetti!
 
Eyes and mouth wide open before this industrial beauty!
I'm pretty sure I would have something for each of these drawers... oh my!
 


 
Tutto perfettamente coordinato!
 
Everything is perfectly coordinated!

 
 Mi piace il mobiletto azzurro e trovo adorabile la seggiola vintage
 
I love the blue side-closet and the little vintage chair
 
credits
 
e poi, se, come me, hai una passione sfrenata per i colori,
non puoi certo nascondere in un armadio piatti bicchieri e tazzine arcobaleno!
Un'esplosione di gioia che va tenuta ben in mostra, bella l'étagère turchese
 
Then, if like me, you have a true passion for colors,
you can certainly not hyde the rainbow plates and cups and glasses!!
This joyful explosion must be carefully dispalyed!..and I love the mint étagère!
 
 
CIAO

4 commenti:

  1. Quante bellissime ispirazioni! Il mio preferito è sicuramente il primo con quella deliziosa Toile de Jouy!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Emanuela!
      sono felice ti siano piaciute!

      un caro saluto
      Lisa

      Elimina
  2. CIAO LISA, IL MOBILE POLVERE E' STREPITOSO E CARINISSIMO LO E' IN REALTA' TUTTO QUESTO POST! ASPETTO CON TREPIDAZIONE IL SEGUITO...PER ADESSO UN GROSSO SMACKKKKK!!! MIRTIA

    RispondiElimina

I love reading your comments.. thank you!