04 giugno 2013

French Enamel Watering Pitchers... a MUST! [Brocche smaltate]

 Ciao
oggi facciamo un salto nel passato,
quando tutti in casa avevano questo oggetto:
la brocca smaltata per l'acqua.
Un oggetto della vita di tutti i giorni
 da tenere in tavola, ma che spesso abbiamo visto sulle toilette.

Hi,
today we make a jump back in time,
when every house used to have this object:
the enamel watering Pitchers.
A simple object of everyday life
which was used in the kitchen, but which we've also often seen on dressing tables








Oggi, sono un oggetto vintage che io amo molto e che
possiamo utilizzare per creare angoli fioriti in casa,
o da tenere in bella mostra su una credenza shabby

Today, they are vintage objects I adore
that we can use to decorate home or to display them on a shabby closet



Le amo nella loro forma classica
I love them in their classic shape

e sono vasi perfetti per i fiori del giardino
and they're perfect for homey flowers





credits: all pics are courtesy of Pinterest
 
nei mercatini delle pulci se ne trovano ancora molti,
i più belli sono quelli che portano i segni del tempo.
e a voi, piacciono?
 
Water Pitchers are easy to found at flea markets,
the older they are the better they look.
and you? Do you like them?
 
Bacio  

16 commenti:

  1. Le adorooooooo! Le brocche smaltate e arrugginite dal tempo... un must! Ne ho una bianca che riempio sempre di fiori freschi, la trovo adorabili! Ma ora mi sono innamorata di quelle azzurre...
    Buona giornata tesorino!

    RispondiElimina
  2. Ah hhh hai sfondato una porta aperta, io le trovo adorabili.... Che meravigliose immagini. Baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Simona,
      che piacere leggerti! e che bello sapere che siamo in tante ad amare questo oggetto di un tempo!
      Un abbraccio forte!
      Lisa

      Elimina
  3. Dear Carmen,
    THANK YOU SO MUCH!

    Big Big hug to you!
    Lisa

    RispondiElimina
  4. Le trovo anch'io molto molto carine!!!Mi piacciono anche colorate e un pò rovinate...stupende!!
    Tizy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Tiziana e benvenuta!
      eh si, sono d'accordo con te, più rovinate sono, più storia hanno, più sono belle....

      Grazie Tizy,
      un abbraccio
      Lisa

      Elimina
  5. Le adoro!!! E quando si ha la fortuna di trovare il set completo di brocca più catino è un colpaccio grosso!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahahahahah... siii, è proprio come dici tu... e pensare che le nostre nonne e bisnonne li usavano... che peccato tante cose vadano perse o gettate...
      un abbraciio Manuela e grazie!
      Ciaoo
      Lisa

      Elimina
  6. Ciao Lisa, che piacere conoscerti! Io adoro le brocche e mi tengo ben strette le mie che ho trovato nella casa di mia nonna! Le foto che hai scelto sono veramente belle, grazie per averle condivise. Un abbraccio
    Cristina

    RispondiElimina
  7. Ciao Cristina e benventa, che bello leggerti.... e si.. fai bene a tenerle strette quelle della nonna, come ti invidiooo!!
    Un abbraccione
    Lisa

    RispondiElimina
  8. Ciao Lisa,Benvenuta nella Buca!!!Brocche??? Ne ho una smaltata bianca e una in zinco...mi piacciono un sacco!!!E adoro riempirle di fiori!!!
    Ciao Lieta

    RispondiElimina
  9. Ciaoo Lietaa!
    aspetto di vederne le foto allora!!
    baci Lisa

    RispondiElimina
  10. Ciao Lisa, mi sono appena iscritta tra i tuoi followers! Mi sono innamorata di queste brocche, sono una più bella dell'altra*0* Se ti va di passare da me, ti ho assegnato un piccolo premio. A presto^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciaooo Dyl e grazie mille,
      corro a leggere da te!
      Un abbraccio e grazie per esser passata da me!

      ciaoo
      Lisa

      Elimina

I love reading your comments.. thank you!