Questi giorni... these days

Questi giorni sono stati per me. Non avendo fatto nemmeno un giorno di vacanza la scorsa estate, venivo da più di un anno di solo lavoro, tanto lavoro. Il 22 dicembre, alla classica riunione di fine anno, ho presentato il nuovo sito della mia azienda, un lavoro immane, fatto da sola. Un lavoro che ha preso, per mesi, tutti i miei weekend, tutti i miei pensieri,  un lavoro di cui mi sono sentita oltremodo responsabile e che mi ha costretta a studiare cose che mai in vita mia avrei pensato di studiare... è proprio vero, non si finisce mai di imparare.
Un minuto dopo averlo consegnato, sono letteralmente crollata. Potevo mettere finalmente un punto a lungo periodo in cui erano successe, lavorativamente parlando, tante cose: cambiamenti importanti, nuove responsabilità, fra mille difficoltà, anche emotive. 
Così questo periodo di vacanza l'ho speso per me.  Per me e per i miei ragazzi.  Restando in casa, rallentando i ritmi, dedicando del tempo a riordinare e a pensare a come arredare le tante stanze ancora sguarnite di mobili della "nuova"casa.
Ne ho approfittato per girare, fare lunghe passeggiate a Venezia,  Padova, Treviso e Bologna. Ho bevuto riviste come Flow,  mentre Oriana Fallaci e il suo "La rabbia e l'Orgoglio" (che consiglio vivamente a tutti), mi facevano compagnia,  ho ripreso in mano il vecchio buon Dickens e sto leggendo con piacere il suo sempre bello  Oliver Twist.
Ho stilato liste su liste di buoni propositi,  di cose da fare di cose da vedere,  di cose da leggere,  di contatti da riprendere, di pensieri da non fare.
Ma ho deciso di non dire niente. voglio che il mio 2016 sia  fatto di FATTI e di poche parole. Soprattutto voglio che il mio 2016 si svuoti di tutto ciò che non merita i miei pensieri e si riempia, il più possibile, di AMORE, di BELLEZZA, di crescita interiore.  Vi lascio con alcuni scatti, di questi giorni di beato riposo. A presto.
Bologna, Yankee Candle shop

 Treviso

credits: foto mie.

Selfpacking.... Christmas paper goodies

Arriva il Natale 

 e m'innamoro di mille piccole cose per abbellire, pacchetti e regalini

così scopro 

Selfpacking

negozio on-line che vende tutto l'occorrente per impacchettare

così scelgo due kit che costano intorno ai 15 euro con cui potrò abbellire pacchetti, così

o ancora piccoli alberelli in feltro, tags colorate

credits

beh, che ne dite, 

ma c'è molto altro, molto di più...

andate a vedere

alla prossima!

X-mas Inspirations #1

Buongiorno, mi pare ieri che finiva l'estate e siamo già a metà novembre.. tra men che non si dica sarà Natale! Io ovviamente sono lontana dall'aver pensato a come addobbare la casa per Natale, ma il web è pieno di idee e novità e allora pensavo di tenervi compagnia con una serie di post sul tema del Natale:  case in festa, addobbi, piccole e grandi decorazioni, magari anche qualche ricetta e chissà, qualche viaggio... oggi vi lascio a delle dolci immagini e a un bellissimo calendario dell'Avvento! ciaooo!!

credits    

Pottery Barn: Chrismas ideas for the little ones!

Amo pensare le camere dei bambini addobbate per il Natale,  immagino la loro eccitazione, ricordo quella dei miei ragazzi...ricordo la mia di quand'ero piccola ecco come piace a me,  spero piaccia anche a voi perché il Natale, almeno per loro, dev'essere magia,  dev'essere calore, dev'essere una gran festa!   Queste le proposte di Pottery Barn che adoro di più!  

 

 credits  

English Version

I love thinking about the kids rooms at Christmas time, it's like feeling their excitement, I do well remember my kids' excitement and I still rememeber mine when I was a kid. This is the kind of decorations I love, because Christmas should be pure magic for them at least, it should be warmth it should be a happy, joyful moment. These are Pottery Barn's proposals I loved most for Christmas children rooms. Hope you enjoy!

Merry Christmas dear friends

Christmas mood in Copenaghen!

Ciao,  oggi vi porto in Danimarca,  in uno splendido appartamento d'epoca,  che affascina per la modernità dell'arredamento e la semplice, accurata atmosfera natalizia  Un grande salone luminosissimo ospita un abete splendidamnete decorato, amo il contrasto fra lo scuro del pavimento a listoni e il bianco delle pareti e delle grandi finestre

vasi della stessa misura e forma, 

rallegrati da oggetti diversi : candele, fiori freschi e decorazioni di Natale

e ancora fiori, candele e un gioco di pigne e piccole stelle

credits   Un abbraccio Ciao