23 settembre 2013

That's all I need! ( and that's nothing small!!)

Okei, okei si lo ammetto, sono un'autolesionista
Posto cose che da infarto, tanto son belle.... ve lo dico sempre: 
sognate in grande, ma io qui 
avrò sbroccato?

e poi penso.. e cosa fo vedé alle mie belle compagne di viaggio? il mio salotto con una pila alta sette metri di panni da stirare? e allora via, 
soffrite con me!

Vi porto... non lo so nemmeno io dove... ecco appunto i sogni sono sempre un tantino imprecisi,
ma diciamo che siamo in England?
dove? ... mi va di essere in East-Sussex, ecco si!
vi va?

questo dettaglio da panico....


è parte di questo più ampio portico o veranda...
di un cottage immerso nel verde


e una volta in casa 
noterete che regnano sovrane le tonalità delicate del beige, dell'azzurro polvere, del crema
e se pensate che siamo in camera da letto.. beh, vi sbagliate..



siamo i un living favoloso, e pieno di luce, come piace a me!



e poi si entra in cucina, 
che non è quella "appena-abitabile" come la mia, 
ma un'ampia zona
luminosa e dagli spazi ben definiti



ora vi accontento e vi porto di sopra, 
la stanza da letto è semplicemente deliziosa, 
e sebbene io no ami la carta da parati, trovo che questo motivo e questa tonalità di azzurro siano splendide
(ehi... anche io ce l'ho!! si, la lampada di Ikea -.-)


e visto che la stanza è già abbastanza ricca grazie alla carta alle pareti, si è optato per pochi oggetti decorativi come degli specchi dalle cornici shabby e dei piccoli mazzolini di fiori!


con questo dressing table, sento l'infarto vicino...


e poteva questo splendido cottage non avere un giardino d'incanto come questo?

credits

bene, per me 118 in arrivo, 
se non mi sentite, 
sapete dove sono..

buona settimana 
amiche care
ai  lov iu
ciaooo

English version:
OK yes I admit it, I'm a selfdestructive person  cause I post heart-attack beautiful pics!...I always recommend you to dream big, but here I really think I exaggerated! But then what shall I share with my blog-mates...my 7-meter high pile of ironing??!! so c'mon, suffer with me...Today I take you... can't remember precisely, this is a dream don't forget, can't be that exact uh... so let's say we're in England and we might be somewhere in East-Sussex.. yes! This panic shot, is part of this wider fantastic front porch. Once inside, you'll notice that creamy, delicate pastel shades are the main colors and if you think this is a bedroom detail, well you're wrong, this is part of a beautiful bright living space.
Upsairs the bedroom is a relaxing beautiful room and despite I'm not that keen on wall paper, I found this delicate one, really nice. And could possibly a cottage like this have not a sweet garden like this?
Happy Monday dear all.. ciao

ps:  ho imparato la traduzione della frase idiomatica " scusate se è poco" = " and that's nothing small" ( nel titolo).. forte no? eddai, che vi insegno qualcosa!!! uhauahauah!

21 settembre 2013

HaPPy wEEkENd!!

Oh lo so che questo è il vostro giorno preferito !
....lo è anche per me...
 
 e allora prendete una pausa dai vostri tanti impegni
ma non smettete di 
SOGNARE
soprattutto:
fatelo in 
GRANDE !!
 
elina ellis illustrations
vi abbraccio 
HAppy Weekend care amiche

 fate le brave!

bacio

19 settembre 2013

Ti sistemo nel TeePee!

Ciao e bentornate, 
il post di oggi, ne son certa, tornerà  utile a molte di voi:
che siate delle mamme diperate perché avete dei piccoli hooligan in casa, 
che abbiate dei mariti che russano regalandovi notti insonni, 
che siate fermamente convinte di discendere da Toro Seduto, 
beh io ho la soluzione per voi!!
Ma cosa può esserci di più favoloso che costruire un Teepee in casa?
Un teepee che, fra le altre, si butta su quasi da solo, perché non necessita di alcuna cucitura, 
ma andiamo per gradi!


e partiamo dall'occorrente:
servono 6 lunghi pali di legno e
del cordino


del tessuto,
tutto quello che vi capita a tiro: sbrindellate un lenzuolo,  fate a strisce le camicie da notte della suocera, tutto quel che volete..
della colla a caldo e nient'altro!


dopo aver fatto una legatura ben salda ( vedete perché io ho mandato i miei due dagli scout?!)
procedete ad avvolgere tutto intorno il tessuto che avete recuperato...
ovviamente più colori ci sono, più scenografico sarà l'effetto!
 

fissate il tessuto avvolgendolo fra i pali e all'interno usate la colla a caldo per unire e rendere uniforme i vari pezzi di tessuto che potrebbero altrimenti scendere...


proseguite fino a terra,
 tenendo i pezzi di tessuto più grandi per la parte bassa del teepee,
fate in modo che sul davanti ci sia la possibilità di aprire e chiudere facilmente la tenda


e il gioco è presto fatto!


abbellite con cuscini e giochi...
trasferite la prole nella nuova abitazione!!

 thehandmadehome.net
 
Cioè poi lamentatevi, che non vi penso abbastanza!
Bene
Grande Capo 
saluta col sorriso!
 
ps: vista l'ora, l'una di notte, la traduzione 
ve la risparmio, sarebbe un insulto anglofono poco carino, 
ma la faccio appena mi ridesto, giuro!
AUG!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

You may also like...