20 agosto 2012

An English VINTAGE Cottage

Ciao e Buon Lunedì,
oggi vi presento un cottage
dall'aria molto VINTAGE.
Si trova in Inghelterra e mi piace per
le sue atmosfere colorate e ricchie di armonia!

Happy Sunday, dear friends
Today, I'd love to show you
a lovely VINTAGE cottage.
It's an English Cottage
and I love its
colorful atmospheres and harmony!
Le sedie color caramella,
i vari accessori colorati
danno un look vintage alla cucina

The candy-coloured chairs and
accessories
give a vintage look to the kitchen.

E così il tavolo per il thé è pronto:
un' alzatina per i dolcetti,
le posate colorate,
il servizio coi motivi floreali
e l'immancabile vaso di fiori.

This is the  perfect table-set for tea time:
a pretty cake-stand
candy-colored cutlery,
tea cups with tiny floral decorations
and a bunch of flowers


Adorabile la piattaia rosa
su cui fanno bella mostra piatti decorati e oggetti RETRO'

Love this pink wall-mounted shelving
to dispaly all different RETRO' plates and little objects.



Lenzuola floreali
per un letto in ferro battuto laccato di bianco,
ai piedi del letto un grosso cassettone shabby
per la biancheria da camera.
e ancora, sotto, un tocco retrò nello specchio appeso alla parete!

Floral bed-linen
for the white wrouth iron bedstead,
a large shabby chest at the bed foot,
ideal for storing linen and blankets.
And more, pic below, a retrò touch with wall-hanged mirror!

Anche questo stile mi piace, sa di casa e di cose belle
e a voi, è piaciuto?

I love this style too,
makes one feel at home,
did you like it?


Love 






Nessun commento:

Posta un commento

I love reading your comments.. thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

You may also like...