Una vecchia cassetta degli attrezzi usurata dal tempo, un coccio per una piantina,
una sveglia stanca di dirci l'ora
dei vecchi rocchetti, quasi come giocattoli
delle vecchie valige, che non han più voglia di partire
un ricordo chiuso nella campana di vetro,
a proteggerlo per sempre
photos by Studio EMP
design by Jeni Maus
Objects from:Found Vintage Rental,
English Version: Hi dears, this post risked to be a very long one, since I wanted to tell you about many different things that happened, but then I thought " no.. I'm going to confuse my lovely friends", so I'll tell you the story of this house, or I should better say the story of the lady who decorated it... You'll think: " an interior designer", no, a Lady who turned her passion for collecting vintage lovelies into a company which rents out beautiful pieces for shootings, weddings, parties and everything in-between! Then she had the opportunitu to decorate a house.
You'll see that it has not been the use of important furniture that made it a spctacular house, but the details, little details which have made a great difference!
Details like happy memories, details that tell a passion. An old tool box which has seen a lot, a little pot for a tiny plant, a clock tired to give people the time...vintage cases which do not want to travel anymore and a sweet memory under a glass bell, to be kept forever. This house speaks through its objects and I adore every single detail... what do you think, am I wrong?
I hug you all ...ciaoooo