Visualizzazione post con etichetta entrata. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta entrata. Mostra tutti i post

17 febbraio 2014

Hallways inspirations - Idee per l'ingresso!

Buongiorno care e buon Lunedì!
Accogliente e personale, l'ingresso mette abitualmente in mostra 
un po' della personalità del padrone di casa.
Sembra uno spazio di poco conto, invece, proprio perché di passaggio, deve poter essere sfruttato per i ritocchi dell'ultimo minuto e deve dunque offrire una serie di oggetti pratici e funzionali, come un grande specchio, una consolle su cui poggiare vuota-tasche o una lampada.

Talvolta invece, può tornar utile allestire l'ingresso di casa con una comoda panca su cui poggiare borse e buste della spesa e sotto la quale magari mettere delle scarpe; elemento fondamentale poi, è l'appendiabiti, ne esistono di mille fogge, a parete e non.
 

credits
Negli ambienti più romantici, l'ingresso offre spesso lo spazio per esporre piccole collezioni e foto di famiglia; un modo carino e davvero semplice per presentarsi e raccontare di sé:
  
Credits
Infine, altro elemento che adoro pensare nella mia hallway, è la poltroncina, che dà all'ambiente un tocco di raffinato bon ton, espressione di accoglienza e di benvenuto.


L'ingresso di casa è dunque uno spazio importante e dev'essere il più possibile funzionale, nelle foto sopra vi ho proposto ingressi simili negli arredi ma dagli stili completamente diversi, a partire da quello nordico, tipicamente moderno con utilizzo prevalente di bianco e di nero; quello vintage, molto americano, con pezzi d'antiquariato da collezionisti e infine quello shabby chic, dove prevalgono i toni pastello, le texture floreali e tocchi vintage di classe per un ambiente classico e accogliente.


Ritrovate alcuni di questi elementi nelle vostre entrate?
vi aspetto con le vostre opinioni, 
baci, tanti, sempre

22 luglio 2012

The Purple Retreat

Ciao e buona domenica di fine luglio care amiche..e amici.
Oggi vi mostrerò le immagini di un appartamentino all'insegna del viola,
molto shabby,
arredato dal designer David Kaihoi.

Hi dear friends and happy end-of-July Sunday!
Today I'm going to show you some pics of a nice little apartment in the name of purple,
very shabby,
designed by David Kaihoi.


Mi piace questo tono di viola, quasi un color lavanda.
mi piace come il colore giallo della seggiola spicchi sulla parete dell'entrata;
si intravvede poi una grande libreria
dai toni scuri a far risaltare i tanti libri e oggetti

I like this shade of purple, looks almost like a lavender blue.
I love the way the yellow little chair stands out from the entrance wall;
you can make out a large, dark bookcase
where objects and books find their perfect place



 due grandi finestre illuminano la sala
arredata con un mix di dettagli shabby e di gusto moderno
il rosso lacca delle seggiola moderna
spezza la monoscromia del viola
e illumina la stanza,
mi piace
il disordine shabby di questa stanza

Two large windows light the living room
which has been designed mixing shabby and modern pieces
the modern laky-red chair
breaks the purple monocromy
and gives light to the room...
 I love
the shabby mess of this room


l'atrio poi, è reso elegante dalla presenza di un
piccolo tavolino d'epoca,
la parete viola mette in risalto lo specchio lavorato
 e introduce a una camera da letto
finemente decorata!

A small antique table makes the Foyer an elegant room,
the purple wall makes out the beauty of a carved mirror
and opens up on a finely decorated
bedroom!


Il piccolo scrittoio infine
arreda un angolo della sala
dove spicca pure un delizioso applique.

In the end, a nice bureau
perfectly fits this corner of the living room
...how lovely the little wall-light.

Spero vi sia piaciuto,
fatemi sapere cosa ne pensate
Hope you liked it,
I'd love to read your opinions!

Ciao





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

You may also like...