Organizing a collection!

Ciao e ben ritrovate! Oggi parliamo di collezioni o meglio di come possiamo organizzare in modo armonico una piccola collezione in casa. In effetti, non è sempre semplice disporre gli amati oggetti sui ripiani di una libreria, su un tavolino o in una vetrinetta.. a volte non si riescono a visualizzare bene e più che una collezione, si finisce con l'avere un'accozzaglia di oggetti. (o capita solo a me? O.o)   Allora si può ricorrere a delle semplici regole,  per me, queste sono quelle che possono funzionare:  

1. Scegliamo il mobile giusto su cui tenere in bella mostra la nostra collezione;  

è importante trovarle la giusta collocazione. 

Le vetrinette sono sempre un ottimo punto di partenza, 

gli oggetti sono al riparo da polvere e disattenzioni.

2. Raggruppiamo gli oggetti per colore; cerchiamo di raggruppare gli oggetti che hanno tonalità simili così da dare un senso di unità alla collezione e se possibile, cerchiamo di accostare gli oggetti dai colori naturali a materiali naturali: un vaso di ceramica verdino e dei fiori nella stessa tonalità, ad esempio.

3. Cerchiamo di dare un anima alle collezioni;  ovvero cerchiamo di non limitarci all'aggiunta di pezzi e basta, cerchiamo di scegliere gli oggetti in base alle loro dimensioni, così da poter tenere un paio di pezzi grandi ben in vista mettendoli in risalto da altri, simili, più piccoli. Le collezioni che attirano di più l'attenzione sono quelle nelle quali si combinano a perfezione altezze diverse e materiali differenti, il contratsto dona carattere e la collezione sarà un insieme armonico, non più un casuale incontro di oggetti.

 

all pics from Pinterest   Son sicura che siete bravissime.... raccontatemi delle vostre collezioni, raccontatemi come le avete disposte, se vi ritrovate nei miei suggerimenti o se ne avete altri... sharate donne, dai vi aspetto, ciao!  Buona giornata!

Dress up your walls

Ciao!!

Fatevi venire in mente un tema o concentratevi su una vostra passione!

Non basta avere un bel quadro da appendere alla parete

bisognerebbe, come per gli abiti,

creare dei veri e propri outfits a seconda

della stanza, del colore della parete e ovviamente delle proprie passioni!!!

Hi!! 

Think of a theme you like or concentrate on a passion you have!

having nice paintings to put on a wall  is not enough sometimes..

we should, as for clothing, create special outfits according to the room,

its colors... your passions!!!

Ecco per esempio qui, si è voluto

dedicare una parete, probabilmente di un'entrata, alla frutta, nello specifico alle mele,

sistemando in modo armonico

quadri, acquerelli, ricami e stampe

si è giocato principalmente sui colori del giallo, del rosso e del verde..

Here's an example, probably a hallway

dressed up with beautiful fruit decorations,  carefully placed for an harmonious look:

paintings, water-colors prints, needleworks

the main colors used are just a few: yellow, red and green..



Uccelli e farfalle dai colori pastello, non solo quadri,
ma porcellane a ricordare  il tema scelto per quella parete
l'effetto è davvero raffinato ed elegante.

Pale-colored birds and butterflyes paintings..but not just that, also
porcellain decorations in the shapes of the selected theme
for a refined and elegant effect.

Se ci troviamo invece in una casa pop, accogliente e moderna

potrebbe tornar utile la passione per le amate lettere

da posizionare raggruppate, nelle fogge più disparate, a creare quasi un unico quadro.

If we are in a pop, cosy but modern home

letters decorations could be a lovely solution

they could be grouped together in their many shapes as if a unique giant painting.

Certo, a volte basta un unico grande dipinto a vestire una stanza

qui, s'incornicia perfettamente alla parete.

Scelta favolosa!

Sure, sometimes it suffices to place only one giant painting;

here it is perfectly framed in the wall itself.

Great job!

Dipinti o oggetti, raffinate collezioni che meritano il premio di una parete.

E allora posizioniamo gli specchi vintage della nostra collezione, illuminano la stanza

creando un'atmosfera serena ed accogliente.

Paintings or objects, fine collections deserving a whole wall.

Then let's take the old vintage mirror collection out,

mirrors enlight a room, giving it a magic, calm and cosy atmosphere.





credits 

Spero vi sia piaciuto, spero di avervi fatto trovare delle nuove idee per vestire le vostre pareti!!

Hope you enjoyed, hope you found new ides for dressing up your walls!

Ciao