Amo lo shabby,
gli ambienti candidamente bianchi
ma amo follemente anche il colore,
una casa colorata
è energia pura, mette di buonumore,
strappa un sorriso anche quando tutto intorno è grigio.
I love shabby style
and candid white rooms,
but I undeniably love color!
A colored home is pure energy, cheers you up, making you smile although grey is all around.
Adorabile la scritta HOME shabbata in questa hall
vogliamo parlare del tappeto fucsia?
I adore the shabby HOME writing in the hallway
what about the fuchsia mat??
nella camera da letto invece,
appesa così, in modo un po' casuale, un'altra scritta..eh si, l'uso delle lettere come elemento decorativo mi piace proprio, ci devo fare un pensierino!
Un'idea anche l'uso di un vecchio cassettone blu al posto del classico comodino!
Luce, armonia e colore
tre elementi che non devono mancare mai!
Che dire?
Io l'adoro!
adoro il bunting alla parete,
la panchetta shabby
le cornici fluo all'uncinetto!
What else?
I love this!
I love the bunting on the wall,
the shabby creamy bench,
the adorable crochet fluo frames!!
Toni pastello e fluo,
gli uni esaltano gli altri!
Pastel and fluo colors,
ones bring out the others!
posso pensare soltanto a dolcissime e coloratissime colazioni in una cucina come questa!
I can only imagine the sweetest and most colored breakfasts in a kitchen like this!
.jpg)
Ciao Lara!! Adoro queste immagini davvero!! Hai proprio ragione: i colori pastello e fluo insieme si esaltano l'un l'altro! Ma che dire, se mi guardo intorno vedo legno grezzo e bianco come colori di base. Solo qualche tocco di rosa tenue o giallo e verdino a colorare angoli di casa! Credo di essere un tantino banale nella scelta delle tonalità! Dovrei azzardare un po' di più, ottime ispirazioni! Grazie!!
RispondiEliminaBuona giornata!
Cara Eugenia, è sempre un piacere leggerti! Grazie davvero... io sono una che osa molto, la mia casa è piena di colori "forti" il rosso il verde... i colori mi danno una enorme carica, quando le pareti sono illuminate dal sole è uno spettacolo, mi mette di buon umore. Eppure l'uso di tonalità forti ti impone di cambiare spesso... lo scorso anno mi vedevo nel rosso, quest'anno vorrei una cucina molto + sobria e shabby... l'importante è stare bene nella propria casa e scommetto che la tua non è per nulla banale... ma osa, osa che ti fa bene al cuore! Un abbraccio...
Eliminaps... operazione giveaway ...in progress! a presto!
Lisa